After destroying Carthage, the Roman Senate paid to translate one Punic book: Mago's 28 volumes on farming.
The city's libraries went to Numidian kings, but Mago's manual was brought to Rome and rendered into Latin.
The event
More amazing facts
- 202 BC In 202 BC, empires were decided at both ends of Eurasia: Scipio defeated Hannibal at Zama, and Liu Bang founded the Han dynasty.
- 196 BC · 1802 The British Museum's most visited object is a piece of bureaucracy: the Rosetta Stone bears a priestly decree honouring Ptolemy V, repeated in three scripts, and has been on display almost continuously since 1802.
- 146 BC The Romans did not sow Carthage with salt.
- 100 BC The word “salary” is often said to come from Roman soldiers being paid in salt.
- 100 BC · 1901 The oldest known analogue computer is over 2,000 years old. The bronze gears of the Antikythera mechanism predicted eclipses, and nothing as intricate was built again for more than a thousand years, until medieval astronomical clocks.
- 100 BC · 44 BC Julius Caesar was almost certainly not born by caesarean section.