Panchronia

Stephen of Perm creates the Old Permic alphabet

◍ Open on the globe

c. 1372 · Ust-Vym, Komi land · Eastern Europe & Russia · Culture

An alphabet so the Komi could worship in their own tongue

Stephen of Perm creates the Old Permic alphabet
Wikimedia Commons

Around 1372 the monk Stephen, later Bishop of Perm, devised an alphabet for the Komi language from Greek and Cyrillic letters and local clan marks. Service books were translated into it, and the Komi were baptised in their own language. It is one of the oldest scripts of any Finno-Ugric people.

State: Novgorod Republic

Meanwhile around the world (±25 years)

Europe

Africa

Asia

Alive at the time